Вы увеличили размер диска, но его разметка не изменилась.
Сделайте полный бекап дисков.
Можно в серийной консоли (НЕ через ssh) АТС запустить:
/etc/rc/console_menu
Выбрать пункт:
[6] Data storage
Далее
[3] Increase the data storage partition with an unallocated area